память 16 Февраля (3 Февраля ст.ст.)

Предисловие

Предлагаемое Вашему вниманию жизнеописание составлено, в основном, по статье В.К.Шохина «Святой равноапостольный Ансгарий — просветитель Скандинавии», опубликованной в журнале «Альфа и Омега», №2(20) за 1999 г. Мы позволили себе перенести в конец статьи первую часть журнальной версии, т.к. она не относится напрямую к житию святого, хотя православный взгляд на почитание западных святых, изложенный в этом отрывке, весьма интересен сам по себе. Вместо этого мы вставили, в качестве введения, краткое описание основных исторических событий, происходивших в то время в Северной Европе. Также в оригинальный текст добавлены несколько ссылок и указаны английские написания имён и географичесих названий. Эти дополнения выделены нами курсивом. Кроме того, авторский текст разбит нами на главы несколько иначе, чем в журнальной версии.

Виталий Койсин, редактор интернет-версии статьи, е-мail: koissin@mail.ru (www.sweden.orthodoxy.ru)

Материал любезно предоставлен редакцией сайта www.sweden.orthodoxy.ru