Русская Православная Церковь в Гамбурге. Московский Патриархат Берлинская Епархия. Миссионерский проект.

Русская Православная Церковь в Гамбурге

Навигация

Основная навигация

Выбор языка


Летопись храма

В Германии продолжается издание серии аудиодисков «Певческие святыни Древней Руси»

3 января 2011
раздел: День за днем, Жизнь общины | Версия для печати  

МЮНХЕН. Издательская компания «Christoforus» в серии «Певческие святыни Древней Руси» выпустила тиражом 1 000 экземпляров аудиодиск «Антифоны Великой Пятницы», озвученные хором московского Данилова монастыря (регент – Георгий Сафонов).

«Антифоны Великой Пятницы» – произведение, записанное «рукоделием» неизвестного автора в Ирмологионе 1598 г. Супрасльского Благовещенского монастыря, основанного в 1498 г. (ныне – территория Восточной Польши).

Составил, реконструировал и обработал распевы этого монастыря прихожанин нашего храма доктор искусствоведения, профессор Анатолий Викторович Конотоп.

Озвученные «Антифоны Великой Пятницы» предваряет проповедь митрополита Волоколамского Илариона (Алфеева).

Первый аудиодиск серии «Певческие святыни Древней Руси» назывался «Божественная литургия Иоанна Златоуста», который также озвучил хор Данилова монастыря.

В буклетах дисков, изданных на четырех языках – русском, немецком, английском, французском – построчно изложены тексты песнопений. В таком формате аудиодиски, отражающие православную литургическую практику, выпущены на Западе впервые.

Текст новости с сайта: Седмица.Ру
Рецензия немецкого радио WDR 3 на диск: WDR 3 TonArt


Читайте также


Подписка на обновления сайта по e-mail



Оставить комментарий

Разделы летописи

Поиск, архив, логин


Храм: Tschaikowskyplatz 1, 20355 Hamburg + телефон (040) 248 70740 | Настоятель: священник Сергий Бабурин + телефон (0173) 23 11 055
Создание studio.hamburg-hram.de | Контактная информация : hamburg-hram
| Impressum