<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Православная церковь в Гамбурге &#187; Объявления</title>
	<atom:link href="http://www.hamburg-hram.de/wordpress/category/obyavleniya/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hamburg-hram.de</link>
	<description>Храм святого праведного Иоанна Кронштадтского.  Русская Православная Церковь Московский Патриархат</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Aug 2010 19:17:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Требуется помощь монастырю. Можно принять участие!</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/trebuetsya-pomoshh-monastyryu/4355.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/trebuetsya-pomoshh-monastyryu/4355.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Aug 2010 19:17:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[объявление]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=4355</guid>
		<description><![CDATA[23 сентября наш прихожанин отправится в паломническую поездку в Никитский монастырь г. Переславль-Залесский. Мы могли бы передать с ним необходимые монастырю вещи. Монастырю требуется: 1.       мужская рабочая одежда: обувь р. 42-47, комбинезоны или одежда с карманами (для инструментов), рабочие перчатки. 2.       для женщин нужны длинные юбки и широкие рубашки, кофты, сумка формата DIN A 4, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>23 сентября наш прихожанин отправится в паломническую поездку в Никитский монастырь г. Переславль-Залесский.</p>
<p>Мы могли бы передать с ним необходимые монастырю вещи.</p>
<p>Монастырю требуется:<br />
1.       мужская рабочая одежда: обувь р. 42-47, комбинезоны или одежда с карманами (для инструментов), рабочие перчатки.<br />
2.       для женщин нужны длинные юбки и широкие рубашки, кофты, сумка формата DIN A 4, безрукавки с карманами.</p>
<p>Для передачи вещей и за дополнительной информацией обращаться  к Наталье Герман, телефон: 04533/4532 (просьба звонить вечером),  E-Mail: <a href="mailto:natalie_herrmann@mail.ru" title="mailto:natalie_herrmann@mail.ru">natalie_herrmann@mail.ru</a></p>
<p>Благодарим за Вашу помощь!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/trebuetsya-pomoshh-monastyryu/4355.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Молебен о начале учебного года</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/moleben-o-nachale-uchebnogo-goda/4337.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/moleben-o-nachale-uchebnogo-goda/4337.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 20:11:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[объявление]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=4337</guid>
		<description><![CDATA[Молебен о начале учебного года состоится в воскресение 29-ого августа после литургии.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Молебен о начале учебного года состоится в воскресение 29-ого августа после литургии.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/moleben-o-nachale-uchebnogo-goda/4337.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Молитва по соглашению  об обновлении и благоукрашении храма</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/molitva-po-soglasheniyu-ob-obnovlenii-i-blagoukrashenii-hrama/495.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/molitva-po-soglasheniyu-ob-obnovlenii-i-blagoukrashenii-hrama/495.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 12:39:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[Молитвы и заповеди]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[Бог]]></category>
		<category><![CDATA[Гамбург]]></category>
		<category><![CDATA[крест]]></category>
		<category><![CDATA[люди]]></category>
		<category><![CDATA[объявление]]></category>
		<category><![CDATA[храм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hamburg-hram.de/wordpress/letopis/molitva-po-soglasheniyu-ob-obnovlenii-i-blagoukrashenii-hrama/495.html</guid>
		<description><![CDATA[Просим Вас, дорогие братия и сестры, присоединять эти молитвы к своему ежедневному утреннему и вечернему молитвенному правилу. Молитва по соглашению об обновлении и благоукрашении храма во граде Гамбурге Господи Боже наш, Иисусе Христе! Ты пречистыми усты Своими рекл еси: егда двое из вас на земле согласятся просить о всяком деле, будет им от Отца Моего [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Просим  Вас, дорогие братия и сестры, присоединять эти молитвы к своему ежедневному утреннему и вечернему молитвенному правилу.</p>
<p><span id="more-495"></span></p>
<h2>Молитва по соглашению об обновлении и благоукрашении  храма во граде Гамбурге</h2>
<p>Господи Боже наш, Иисусе Христе! Ты пречистыми усты Своими рекл еси: егда двое из вас на земле согласятся просить о всяком деле, будет им  от Отца Моего Небесного, ибо где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них.<br />
Непреложны Твои словеса, Господи, милосердие Твое бесприкладно, и человеколюбие Твое неизреченно. Сего ради припадаем Ти, Боже наш, рабы Твои – православные христиане града Гамбурга и окрестностей его, согласующиеся дерзновенно молить Тя. Не презри молитвы нашей. Помози нам обновить и благоукрасить дом Твой во граде сем, для прославления Твоего Пресвятого имени, для укрепления и спасения душ и телес наших.<br />
Молитвами Пречистыя Твоея Матери, святого праведного Иоанна и всех святых Твоих расположи сердца власть имущих и жертвователей; укрепи нас, молящихся Тебе, в единомыслии, твердой вере и взаимной любви.<br />
Но да будет, Господи, во всем святая воля Твоя. Аминь.</p>
<h2>Молитва святому праведному Иоанну Кронштадтскому</h2>
<p>О великий угодниче Христов, святый праведный отче Иоанне Кронштадтский, пастырю дивный, скорый помощниче и милостивый предстателю! Вознося славословие Триединому Богу, ты молитвенно взывал: Имя Тебе — Любовь: не отвергни меня, заблуждающагося. Имя Тебе — Сила: укрепи меня, изнемогающего и падающаго. Имя Тебе — Свет: просвяти душу мою, омраченную житейскими страстями. Имя Тебе — Мир: умири мятущуюся душу мою. Ныне благодарная твоему предстательству всероссийская паства молится тебе: Христоименитый и праведный угодниче Божий! Любовию твоею озари нас, грешных и немощных, сподоби нас принести достойные плоды покаяния и не осужденно причащатися Христовых Таин. Силою твоею веру в нас укрепи, в молитве поддержи, недуги и болезни исцели, от напастей, врагов, видимых и невидимых, избави. Светом лика твоего служителей и предстоятелей Алтаря Христова на святые подвиги пастырского делания подвигни, младенцем воспитание даруй, юное настави, старость поддержи, святыни храмов и святые обители озари! Умири, чудотворче и провидче преизряднейший, народы страны нашея, благодатию и даром Святаго Духа избави от междуусобныя брани, расточенная собери, прельщенныя обрати и совокупи Святей Соборней и Апостольской Церкви. Милостию твоею супружества в мире и единомыслии соблюди, монашествующим в делах благих преуспеяние и благословение даруй, малодушныя утеши, страждущих от духов нечистых свободи, в нуждах и обстояниих сущих помилуй и нас на путь спасения настави. Во Христе живый, отче наш Иоанне, приведи нас к Невечернему Свету жизни вечныя, да сподобимся с тобою вечнаго блаженства, хваляще и превозносяще Бога во веки веков. Аминь.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/molitva-po-soglasheniyu-ob-obnovlenii-i-blagoukrashenii-hrama/495.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Православный футбольный турнир. Важное объявление!</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/pravoslavnyj-futbolnyj-turnir-vazhnoe-obyavlenie/4178.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/pravoslavnyj-futbolnyj-turnir-vazhnoe-obyavlenie/4178.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 17:19:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[футбол]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=4178</guid>
		<description><![CDATA[Соревнования по футболу намеченные на 3 июля отменяются по причине отказа нам в аренде поля. По совещании с сербской и румынской общинами решено перенести соревнования на сентябрь. Дата игры будет объявлена заранее. Тренировка 26 июня, тоже, к сожалению,  отменяется.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Соревнования по футболу намеченные на 3 июля отменяются по причине отказа нам в аренде поля.<br />
По совещании с сербской и румынской общинами решено перенести соревнования на сентябрь.<br />
Дата игры будет объявлена заранее.<br />
Тренировка 26 июня, тоже, к сожалению,  отменяется.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/pravoslavnyj-futbolnyj-turnir-vazhnoe-obyavlenie/4178.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Занятия английским языком</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/zanyatiya-anglijskim-yazykom/3557.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/zanyatiya-anglijskim-yazykom/3557.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 21:22:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[Гамбург]]></category>
		<category><![CDATA[наша община]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3557</guid>
		<description><![CDATA[Дорогие братья и сестры вот такое интересное и важное предложение. Меня зовут Анастасия. Я &#8211; профессиональный преподаватель английского языка (опыт преподавания уже более 10 лет, университетский диплом признан Германией). В Гамбург переехала недавно, в июле этого года. Хотелось бы применить свои профессиональные знания, делиться ими с детишками и их родителями - приносить обществу пользу, да [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Дорогие братья и сестры<br />
вот такое интересное и важное предложение.</p>
<blockquote><p>Меня зовут Анастасия.<br />
Я &#8211; профессиональный преподаватель английского языка<br />
(опыт преподавания уже более 10 лет, университетский диплом признан Германией).<br />
В Гамбург переехала недавно, в июле этого года.<br />
Хотелось бы применить свои профессиональные знания,<br />
делиться ими с детишками и их родителями -<br />
приносить обществу пользу, да и просто знакомиться с новыми хорошими людьми.<br />
Если вас мое предложение заинтересовало или есть какие-то другие идеи,<br />
буду очень рада!<br />
<a href="mailto:a.ponomarenko@gmx.net" title="mailto:a.ponomarenko@gmx.net">a.ponomarenko@gmx.net</a><br />
0152 23642018</p></blockquote>
<p>Дорогие, думайте и связывайтесь с Анастасей сами.<br />
Если будут желающие, я готов предоставить место для занятий в храме.</p>
<p>Протоиерей Сергий Бабурин.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/zanyatiya-anglijskim-yazykom/3557.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Авиамодельный кружок</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/aviamodelnyj-kruzhok/2989.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/aviamodelnyj-kruzhok/2989.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Dec 2009 19:27:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=2989</guid>
		<description><![CDATA[При нашем храме 29 ноября 2009 года начал работать авиамодельный кружок для ребят 9-ти лет и старше. Занятия проходят по воскресеньям после Божественной Литургии в мастерской храма.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>При нашем храме 29 ноября 2009 года начал работать авиамодельный кружок для ребят 9-ти лет и старше. Занятия проходят по воскресеньям после Божественной Литургии в мастерской храма.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/aviamodelnyj-kruzhok/2989.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Помощь храму</title>
		<link>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/obyavleniya/pomosch-hramu/53.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/obyavleniya/pomosch-hramu/53.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2005 04:14:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[храм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hamburg-hram.de/letopis/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[Дорогие братья и сестры! Наш приход существует исключительно на Ваши пожертвования. Сейчас как никогда актуальна материальная помощь на ремонт и благоустройство нового помещения церкви. Она будет с благодарностью принята. Russ-Orthodoxe Kirche DRESDNER BANK (BLZ 200 800 00) Konto № 0930 111 200 Счет восстановления Gnadenkirche: Russ. Orth. Kirche Konto № 08 000 955 01 BLZ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Дорогие братья и сестры! Наш приход существует исключительно на Ваши пожертвования. Сейчас как никогда актуальна материальная помощь на ремонт и благоустройство нового помещения церкви. Она будет с благодарностью принята. </p>
<p>Russ-Orthodoxe Kirche DRESDNER BANK (BLZ 200 800 00) Konto № 0930 111 200<br />
Счет восстановления Gnadenkirche: Russ. Orth. Kirche Konto № 08 000 955 01 BLZ 20080000 Dresdner Bank </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/obyavleniya/pomosch-hramu/53.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
