Некто сказал старцу Порфирию:
– Геронта*, я гневаюсь.
– Гнев – хорошая вещь. Гнев в нас вложил Бог. Гнев – это нерв души. Сила. Он дан нам, чтобы мы гневом отражали наши страсти, диавола. Таким образом, эту силу мы забираем и отдаем Христу. Предавайся Христу с силой, энергично.

* Геронта – обращение верующих к Старцу (gerwn – старец), примерно соответствующее нашему "батюшка". Такое обращение применяется у греков как для простых монахов-старцев, так и для игуменов монастырей, и потому мы решили оставить. Однако в греческом языке произносится это слово как "Геронда" (с ударением на первом слоге), т.е. озвучивается
сочетание "нт".

Из заметок редактора православной газеты